Just so this forum doesn't turn into a geekfest of cameras and housings, I thought I'd write about a well known but little used method of using lights underwater without scaring off the fish. As we all know, water acts as a filter so the higher frequency colors(red) are absorbed first as distance increases.
We all know there are some amazingly colorful sea creatures but what is more important is that we also know that reef fish are less sensitive to the orange/red spectrum and more biased toward the blue/green spectrum. In fact that's why many strobe AF lights are red, to not disturb the fish before the monster strobes go off.
The first time I tried putting gels on lights was about 9 years ago, but I didn't find any really good gels and the heat from the halogens(plus seawater) helped destory the gels quickly. Then came HID and HMI. HID lights have poor CRI, lousy restrike abilities, no power variability tend to be expensive on replacements. However they run very cool and won't burn off gels as quickly. Using the HID + gels, I found that I could approach sealife a little closer, esp at night. They were not as antsy as when you shine normal light. Best of all, you don't have as much wormy thingamajings swarming your light source and ruining your shoot.
So obviously it's perfect right? No way.
When you apply gels to the lights, you are messing with colors and depending on the camera's white balance to compensate. If you don't get WB correct it can get pretty funky red. (but nothing you can't correct in post). Then you have the problem of being unable to control the amount of red in a picture. If you WB a subject 4 ft away, what's behind it is going to be extra blue, which can be great but sometimes the foreground can be a bit red hued.
The best usage of this light setup is for reef fish in the reef ( esp crespuscular creatures like the mandarin fish). Of course if you have a 20k lumens light beaming around, it'll still scare off the fish, but used with average lights, it can be less intrusive on marine life and allow a better shot.
I'll post some vid/pics of the experiments I've done over the years once I get a life.