Hi all,
Connected Flow have released a free plug in that allows you to send over a batch of pictures with transitions and in a variety of video formats (including HD) straight from Aperture 3 to Final Cut pro.
Is is available here
Should be a very useful tool.
Adam