I have the same problem with mine, using the FIX zoom ring for Nexus D90 housing. Had Tokina repair the lens. One thing that seems to help is to:
Remove the O-ring inside the zoom gear
Cut it into three pieces but only using ~1/2 to 2/3 of the O-ring
Put the thirds back in, evenly spaced, this leaves gaps between the O-ring pieces
This puts less tension on the lens when sliding the zoom gear into place and therefore less tendency to push the lens apart.
Seems to help mine but have not had the fix in place for long yet.
Another thing that helps for mine,
Put the camera in the housing without the lens.
put the zoom ring onto the lens from the back but not all the way in place.
Put the lens onto the camera with the zoom ring on the camera side of its normal position.
Slowly slide the z-ring forward until its in place.
This causes you to pull the ring into place, pulling the lens zoom ring tighter rather than pushing it apart.
Does any of that description make sense?