Dome Ports have a very close relationship with the lens behind and the housing as the housing can vary how much the lens "stick" inside the dome,
The process of buying the perfect dome port is:
1° get as much information regarding lens/dome combinations
2° Check dome port availability for your lens and housing you would like to have
3° start to exclude combinations for size/weight/price/servicing reasons
4° If you are lucky you may borrow the dome you wish to have, try it!
Generally speaking: s bigger the dome is, less troublesome he will be regarding corner sharpness and can be with different lenses
Minidomes are very handy, but you need the right dome for the lens otherwise they bother with soft corners.
You may ask Ryan from Reef Photo and Video and Zen Domes, he is the Guru regarding domes!
Chris