Custom Housing Vendors

I am looking for someone to modify an old HD camera housing to allow for putting in a 4k Camera. The camera fits but the software in the housing will need to be updated. Anyone know of a custom shop that could do something like this.

thanks

Billl