So the Sony FE 20mm F/1.8 is an excellent above water lens and I have also tested it underwater in a pool. Regarding the use I would compare it to the Nikonos 15mm lens for 35mm film. This lens probably shot more U/W magazine covers than any lens since. The 94 or so degree AOV is quite nice for U/W use. Since the 15mm so many wider lenses like the Zeiss Batis 18mm F/2.8 and Sony 14mm F/1.8 both reviewed allowed U/W shooters to get closer and wider shots. Now wet lenses like WACP and WWL-1B provide even wider and smaller packages.
Keep in mind that the 20mm still needs to be used with a large dome port. I have included examples with 180mm and 230mm at close range. The minimum focus range is excellent but once it is inside a port you are hitting the glass before you get to the closes focus, the duck with the 180mm port was bouncing off the port glass. Next I used a 30mm extension for both ports with a Nauticam housing. This was a guess on my part because Nauticam has not listed the 20mm on the ports charts even though it has been out for well over a year now.
I like the 20 and 24mm range for split images of people but this could just as easily be done with the Sony FE 12-24 or 16-35 and Tamron 17-28mm. All excellent zooms that are supported by Nauticam and some others.
Bottom line is that many of the modern zooms for mirrorless cameras are as good as a lot of prime lenses and the little bit of minimum focus distance you pickup is mostly offset by the size of the port you need for best corner sharpness.
Last I don't know what 18-35 lens you are referring to unless you be be talking about something for APS-C sensors rather than full frame.
Duck is with 180mm port and 30mm extension and split is with 230mm port and 30mm extension on Nauticam housing.

