Interesting writeup on the strenghts of different recent models for different applications...
I fear that the weakness of the Sony lens repertoire (an exception is the 28-60mm lens) in providing gems for UW-photography may be aggravated in the future (instead of improving): so far the rich choice from Canon EF lenses (e.g. Canon 8-15mm), usable via adapter, compensates in part, but it will not be possible in the future to use Canon RF lenses (such as the patented 8-28mm zoom fisheye, that MAY become available some day) as the Sony mount is, in principle, not compatible for RF lens adapters.
Who knows, maybe in the mid term Nikon will have the advantage as a system for UW, after they succeed to deliver a competitive camera, similar to Z9, Sony A1 or A7RV, with a small form factor: They will develop a valuable repertoire of Z-mount lenses by themselves. In addition, Sony lenses (e.g. 28-60mm) are already now usable on Z-mount with Techart adapter. There is also 4mm space to built an adapter that would allow Canon RF lenses to be used on Nikon Z cameras (therefore such an adapter may well become available in the future)...
Wolfgang