I'm wanting to a formal comparison of wet diopters since I own the macromate plus others. For now I'll just comment.
First, the macromate doesn't go inside the port. It mounts outside and is removable underwater. There is room inside the port for a diopter but that's a simple Nikon 3T or 4T. I think you can use a 3T most, if not all, the time.
The claims of 2:1 with the macromate and a 105mm are just plain false. The best I could achieve was nowhere near 2:1 but in line with what you'd expect from a diopter on that lens. Perhaps 1.3 or 1.4. Granted I used the Canon 100mm but that makes little difference. My results were not scientific but some day I'll measure it.
In addition, it's expensive, heavy, easily damaged and does not travel well with your rig. It's also tedious to take on and off. I got nearly as good performance out of the cheap woody's diopter and I'll add that Inon makes a +3 achromat wet diopter for far, far less money. Granted you have to adapt it to your rig but it should tell you what the value of the $500 piece is when Inon's goes for $150.
Ultimately, if you need high power you should use more focal length. Get a Nikon 3T for your lens plus try to adapt a woody's diopter. If that's not enough then use a 1.4x teleconverter or switch to the Sigma 150.