First a general comment. One reason you hear about several different dome setups for a lens is that people all have different tollerances of what they call acceptable performance. Some are happy if the image looks sharp in the corners under normal conditions (e.g. at mid range apertures). Others want to extract the perfect setup out of their system - and want perfect optics in the corners with the lens wide open - even though they will never use it as such. But argue that it is always worth achieving the best optical setup.
More specifically the 17-35mm will work without a dioptre (and a dome port for that matter). As will any lens. Here is a picture (attached) I took yesterday with the 10.5mm through a flat port (OK, the big flat glass window on Giles's semi-submarine) - and it has come out. But the image quality and coverage from the lens is much degraded compared with when I jumped in the water.
So to the point! The reason the dioptre helps corner sharpness is that the dome port creates a virtual image with a curved plane of focus and this is much closer to the lens in the corners than in the middle of the frame. Without the dioptre the lens can focus in the middle but not on the corners - they are two close. Two things can bring the corners into focus - 1) a close-up dioptre and 2) a small aperture - that increases depth of field.
So while you may get sharp corners without the dioptre at small apertures (with distant subjects) you will not get sharp corners when the lens is wide open.
Alex
