Scratch resistance is important for parts that require any frequent cleaning. After cleaning or buffing out scratches, most plastics will become hazy, decreasing total light transmission. But the degree of haze is not so perceptible to the human eye.
Besides haze and light transmission, low homogeneity and internal stress can cause striation and birefringence. The raw material and secondary processing quality (casting, thermal forming, blow molding, tempering etc.) are important. Optical glass specifications are pretty tight, and secondary processing is fairly standard, but acrylics and polycarbonates come in many grades, often with colorant additives to reduce inherent yellowness. These will decrease transmission and may cause haze. Also secondary processing can have a great effect on the optical quality of plastics. So manufacturers of ports with plastic optics need to be careful of maintaining a consistent quality spec.
Common multilayer AR coatings can decrease surface reflection to about 1-2% per surface. So coating the inside surface of the port optic will give you 1-2% more light. Most AR coatings are not durable enough to put on the outside.
Glass (BK-7) light transmission: 93-94%; with one side AR coat: 94-96%
Glass (B270) light transmission: 91-92%; with one side AR coat: 92-94%
Acrylic (PMMA) light transmission: 91-92%; with one side AR coat: 92-94%(*1)
Polycarbonate light transmission: 85-90%, with one side AR coat: 86-92%(*1)
(*1) In new, pristine condition. Transmission will decrease with cleaning due to haze. Softer plastic substrate means AR coating durability not as strong as glass.
The AR coatings applied to both sides of glass camera lenses brings the total light transmission to over 99%.
Glass is heavier, but the weight can offset the air space of large domes, improving underwater balance.
Once scratched, glass optics cannot be repaired, practically. Must be replaced.
Scratches on inside (air) surface of plastic optics will not be filled in by water and can degrade image.
Glass optics, especially larger domes are much more expensive than plastic.