Where oh where is our beloved sage, John Bantin to clear up this mess? LOL.......
Survey says: Neither.......
Canon FD to Canon EOS in late 90s.....
Then I had several Nikon film SLRS migrating to the digital Nikon D100 in 2002.
Then back to Canon EOS in 2003. In between systems now (Canon7D? or go backwards to a lowly Rebel XSi or ???)
Have played with very good Nikon D80, D90, D200 and D300 cameras also and could be happy with them too.
Canon menus make a bit more sense to me but that is just likely longer usage......
I never thought being able to use "old" lenses was a good thing...EOS AF speed was so superior from the start.
Nikon and Canon now are now so close it's difficult to debate IMHO.
To each his own.....
dhaas