That 200g in-water weight is also disappointing.
Watt seconds. Guide Numbers. Angle of Coverage. Weights. Strobe manufacturers list data in various methods. Sometimes confusing to us, as we can see. I too am in the process of researching these specs. That is why I had the Subtronic data accessible.
I went back to recheck the document I was obtaining my information from. Subtronic listed the weight specifications in the following manner:
weight/weight underwater 0,8kg /2N(200g)
I inferred that the land weight was 800 grams and the underwater weight was 200 grams.
It now occurs to me that a negative number (denoted in this case possibly by a capitol N) underwater may also be a way of implying that the strobe is actually positively buoyant by 200 g. I am familiar with other strobe manufacturers (Inon, S & S) that list positively buoyant strobe weights preceded by a minus (-) sign.
The document may be viewed here in it's entirety:
http://www.nimal.ru/uw_camera_case/subtronic_mini.pdf
I have emailed Subtronic requesting they clarify this for me. I apologize to craig and the group if I have misinterpreted the specifications and will repost any clarifications when they become available.